¡Vamos chicos! ¿Somos bloggers o blogueros?

Por 0 Sin etiquetas Permalink 0
Media_httpphotos1bloggercomblogger27891989200cervantesshakespearejpg_icebjdwnicbcdfd

A ver si en este viernes nos sale una encuesta recurrente que nos indague a nosotros mismos sobre lo siguiente: ¿Somos bloggers o blogueros? ¿Cómo crees que nos debemos llamar?

El término blogger es anglosajón y el bloguero es su adaptación al idioma español. Cabe la posibilidad de que elijamos, en singular, la expresión bloguer que quedaría bien, castellanizada, y sonaría, además, a la manera inglesa. El ‘conflicto’ vendría en el plural porque entonces no seríamos bloguers, sino que seríamos blogueros… Está claro, también, que, en el mundo tecnológico, empresarial, musical, etc, lo más cool (ya ves) es lo que suena a inglés.

¿Qué te gusta más? ¿Qué crees es lo más apropiado para definirnos?

NOTA: ya sé, soy un atrevido: con el nivel de participación que suelo tener (antípodas de los blogs potentes) y yo con estas preguntas. ¿Te atreves? ¡¡Mójate!!

Sin comentarios todavía.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *


A %d blogueros les gusta esto: